1. Úvod

Tato aplikace slouží jako pracovní databáze fotografií a uměleckých děl Ústavu dějin umění AV ČR. Umožňuje evidovat sbírkové předměty, vyhledávat v nich, spravovat jejich katalogové záznamy a exportovat data pro další zpracování.

Přístup do databáze je chráněn heslem. Každý uživatel má přiřazenu roli, která určuje, co smí v systému dělat.

2. Přihlášení

Zadejte svou e-mailovou adresu a heslo na přihlašovací stránce. Po úspěšném přihlášení budete přesměrováni na seznam záznamů. Přihlášení je platné 12 hodin, poté je třeba se přihlásit znovu.

Systém vás automaticky odhlásí po 30 minutách nečinnosti. Dvě minuty před odhlášením se zobrazí upozornění. Jakákoli aktivita (pohyb myší, klik, stisk klávesy) lhůtu resetuje.

Zapomenuté heslo: Heslo může resetovat administrátor – kontaktujte jej a on vám nastaví nové heslo. Poté si ho změňte v Nastavení.

3. Role uživatelů

Systém rozlišuje tři úrovně přístupu:

Funkce Host Editor Administrátor
Prohlížení záznamů
Vyhledávání a filtrování
Export dat (XLS, PDF, HTML)
Vytváření nových záznamů
Duplikování záznamu
Úprava existujících záznamů
Nahrávání a mazání obrázků
Mazání záznamů
Správa uživatelů

4. Seznam záznamů

Po přihlášení se zobrazí hlavní přehled všech záznamů v databázi. Záznamy jsou řazeny od nejnovějších. Kliknutím na libovolný řádek v tabulce otevřete detail záznamu.

Vyhledávání

Do vyhledávacího pole zadejte libovolný text a stiskněte Enter nebo tlačítko Hledat. Vyhledávání prohledává všechna textová pole záznamu najednou – název, autora, popis, poznámky, inventární číslo, majitele, techniku a další. Hledání funguje jako podřetězec – najde výsledky i uprostřed slova (např. „atý" nalezne „zlatý").

Filtrování

V levém postranním panelu jsou filtry podle Autora, Majitele a Techniky. Zaškrtnutím jedné nebo více hodnot omezíte zobrazené záznamy jen na ty, které danou hodnotu obsahují. Filtry je možné kombinovat mezi sebou i s fulltext vyhledáváním. Tlačítkem Vymazat filtry filtry zrušíte.

Řazení

Kliknutím na záhlaví sloupce Autor, Technika nebo Majitel se záznamy seřadí podle daného sloupce (A–Z). Dalším kliknutím se pořadí otočí (Z–A). Aktivní řazení je označeno šipkou v záhlaví sloupce.

Výběr záznamů

Pomocí zaškrtávacích políček vlevo od každého záznamu lze označit libovolný počet záznamů pro hromadný export. Po označení alespoň jednoho záznamu se zobrazí lišta výběru s tlačítky pro export vybraných záznamů. Tlačítkem Vybrat vše označíte všechny záznamy odpovídající aktuálnímu vyhledávání (napříč všemi stránkami).

Pro rychlejší výběr lze využít klávesové zkratky: Shift+klik označí celý rozsah od posledního zaškrtnutého záznamu, Ctrl/+klik přepne výběr jednoho záznamu bez ovlivnění ostatních.

Rychlé akce

Pro role Editor a Administrátor se v pravém sloupci každého řádku zobrazují dvě ikonové akce:

  • Tužka – otevře záznam přímo v editačním režimu, bez nutnosti nejprve kliknout na řádek a poté na tlačítko Upravit.
  • Kopírování – vytvoří duplikát záznamu a okamžitě jej otevře v editačním režimu. Inventární číslo bude prázdné a zvýrazněné – před uložením je nutné zadat nové, jedinečné číslo. Obrázky se do duplikátu nepřenáší.

5. Detail záznamu

Detail zobrazuje všechna pole katalogového záznamu: identifikaci, rozměry, klasifikaci, poznámky a náhledy. Záznamy se standardně otevírají v režimu čtení – pole jsou needitovatelná.

Náhledy (recto, verso, detail) lze zobrazit ve plné velikosti kliknutím na miniaturu. Otevře se lightbox s plnorozměrným obrázkem. Mezi obrázky lze přecházet šipkami ‹ › nebo klávesami . Lightbox zavřete klávesou Esc nebo kliknutím mimo obrázek.

Tlačítkem Tisk lze záznam vytisknout nebo uložit jako PDF přes dialogové okno prohlížeče.

6. Vytváření a úprava záznamů

Tato funkce je dostupná pro role Editor a Administrátor.

Nový záznam

Tlačítkem Nový záznam v pravém horním rohu přejdete na prázdný formulář. Vyplňte požadovaná pole a klikněte na Uložit.

Duplikování záznamu

Tlačítkem Duplikovat v záhlaví detailu záznamu (zobrazí se vedle tlačítka Upravit) vytvoříte nový záznam předvyplněný všemi údaji z aktuálního záznamu. Inventární číslo bude prázdné a zvýrazněné – před uložením je nutné zadat nové, jedinečné číslo. Obrázky se do duplikátu nepřenáší; lze je nahrát samostatně po uložení.

Funkce je vhodná zejména při pořizování fotografických sérií nebo souborů, kde se většina katalogových údajů opakuje.

Úprava existujícího záznamu

V detailu záznamu klikněte na tlačítko Upravit. Tím přepnete záznam do editačního režimu – pole se stanou editovatelnými a zobrazí se sekce pro nahrávání obrázků. Po provedení změn klikněte na Uložit. Tlačítkem Zrušit opustíte editaci bez uložení změn.

Pole s více hodnotami

Pole Autor, Typ předmětu, Materiál, Technika a Majitel umožňují zadat více hodnot najednou. Hodnotu napište do pole a potvrďte klávesou Enter nebo čárkou – zobrazí se jako štítek. Štítek odstraníte kliknutím na × vedle něj. Při psaní se zobrazuje nabídka hodnot již použitých v databázi. V nabídce se lze pohybovat šipkami , potvrdit výběr klávesou Enter a nabídku zavřít klávesou Esc.

Inventární číslo

Pole Inventární číslo musí být v rámci celé databáze jedinečné. Pokud zadáte číslo, které již jiný záznam používá, systém uložení odmítne a zobrazí upozornění.

Mazání záznamu

Záznam může smazat pouze Administrátor – v editačním režimu klikněte na červené tlačítko Smazat a potvrďte dotaz.

7. Práce s obrázky

Ke každému záznamu lze připojit až tři obrázky ve formátu JPG: Náhled 1 – celek, recto, Náhled 2 – celek, verso a Náhled 3 – detail. Obrázky jsou uloženy přímo v databázi.

Nahrávání obrázků je dostupné pouze v editačním režimu (role Editor nebo Administrátor). Obrázek přidáte dvěma způsoby: kliknutím na tlačítko Vybrat soubor nebo přetažením souboru přímo do plochy náhledu. Nový obrázek se nahraje do databáze až po kliknutí na Uložit – do té doby se zobrazuje pouze lokální náhled. Tlačítkem Odebrat obrázek ze záznamu odstraníte (také až po uložení).

Přepínačem Použít jako náhled v seznamu pod každým obrázkem určíte, který z nahraných obrázků se zobrazuje jako miniatura v přehledu záznamů.

Automatická úprava velikosti: Server při nahrání automaticky zmenší obrázek tak, aby jeho delší strana nepřesáhla 2 000 px. Původní (velký) soubor se neukládá. Lze nahrávat soubory až do velikosti 15 MB.
Poznámka: Pokud editaci zrušíte tlačítkem Zrušit, žádné změny obrázků se neuloží – nové nahrané soubory se zahodí a odstraněné obrázky zůstanou zachovány.

8. Export dat

Data z databáze lze exportovat ve třech formátech. Export spustíte tlačítky v pravém horním rohu seznamu záznamů.

  • XLS – tabulka Microsoft Excel se všemi textovými poli. Obrázky do exportu nejsou zahrnuty.
  • HTML – samostatná HTML stránka s kartami záznamů včetně obrázků (vloženy jako datové URI). Lze otevřít v prohlížeči nebo archivovat.
  • PDF – PDF soubor s kartami záznamů včetně obrázků, generovaný na serveru.

Pokud jsou označeny záznamy (pomocí zaškrtávacích políček), exportují se pouze vybrané záznamy. Bez výběru se exportují všechny záznamy odpovídající aktuálnímu vyhledávání a filtrům.

9. Správa uživatelů

Tato sekce je dostupná pouze pro roli Administrátor (odkaz Správa uživatelů v horní navigaci).

Vytvoření nového uživatele

Klikněte na Nový uživatel, vyplňte zobrazované jméno a e-mail, zvolte roli a zadejte počáteční heslo. Uživatel se může přihlásit okamžitě po vytvoření.

Úprava uživatele

Klikněte na Upravit u příslušného uživatele. Lze změnit jméno, e-mail, roli a stav (aktivní/neaktivní). Neaktivní uživatel se nemůže přihlásit.

Nastavení hesla

Administrátor může kdykoli nastavit nové heslo libovolnému uživateli tlačítkem Heslo. Uživatel by si měl heslo po prvním přihlášení změnit v Nastavení.

Smazání uživatele

Uživatele smažete tlačítkem Smazat. Vlastní účet smazat nelze.

10. Nastavení účtu

Sekce Nastavení (odkaz v horní navigaci) umožňuje každému přihlášenému uživateli upravit osobní předvolby a heslo.

Předvolby zobrazení

V horní liště jsou dostupné tři ovládací prvky, jejichž nastavení se ukládá do uživatelského profilu a přenáší se mezi zařízeními:

  • Jazyk – přepínač CZ / EN mění jazyk celého rozhraní.
  • Vzhled – přepínač světlý / tmavý režim.
  • Velikost písma – tři tlačítka A (malé, střední, velké) škálují písmo v celé aplikaci. Střední je výchozí.

Stejné ovládací prvky jsou dostupné také přímo na stránce Nastavení.

Změna hesla

Zadejte aktuální heslo, nové heslo a jeho potvrzení. Heslo musí mít alespoň 6 znaků.

Zapomenuté heslo: Pokud se nemůžete přihlásit, kontaktujte administrátora – ten vám nastaví nové heslo přes sekci Správa uživatelů.

1. Introduction

This application is a working database of photographs and artworks for the Institute of Art History of the Czech Academy of Sciences. It allows you to catalogue collection items, search and filter records, and export data for further processing.

Access to the database is password-protected. Each user is assigned a role that determines what they are permitted to do in the system.

2. Logging in

Enter your e-mail address and password on the login page. On successful login you will be redirected to the record list. Sessions are valid for 12 hours, after which you will need to log in again.

The system will automatically log you out after 30 minutes of inactivity, with a warning shown two minutes before. Any activity (mouse movement, click, keypress) resets the timer.

Forgotten password: Only an administrator can reset your password — contact them and they will set a new one for you via the User Management section. You can then change it yourself in Settings.

3. User roles

The system has three access levels:

Feature Guest Editor Administrator
Browse records
Search and filter
Export data (XLS, PDF, HTML)
Create new records
Duplicate a record
Edit existing records
Upload and delete images
Delete records
User management

4. Record list

After logging in, the main record list is displayed, sorted newest first. Click any row to open the full record detail.

Searching

Type any text into the search box and press Enter or the Search button. The search covers all text fields simultaneously — title, author, description, notes, inventory number, owner, technique and more. Search is substring-based — it matches anywhere within a word (e.g. searching "old" will find "golden").

Filtering

The left sidebar contains filters by Author, Owner and Technique. Tick one or more values to show only records containing that value. Filters can be combined with each other and with the search box. Click Clear filters to remove all active filters.

Sorting

Click a column header — Author, Technique or Owner — to sort records by that column (A–Z). Click again to reverse the order (Z–A). An arrow in the column header indicates the active sort.

Selecting records

Use the checkboxes on the left of each row to select any number of records for bulk export. Once at least one record is selected, a selection bar appears with export buttons. Select all selects every record matching the current search and filters (across all pages).

For faster selection: Shift+click selects a range from the last checked record, Ctrl/+click toggles a single record without affecting others.

Quick actions

For the Editor and Administrator roles, two icon buttons are shown on the right of each row:

  • Pencil – opens the record directly in edit mode, skipping the intermediate view step.
  • Copy – creates a duplicate of the record and opens it immediately in edit mode. The inventory number is cleared and highlighted — you must enter a new, unique number before saving. Images are not copied to the duplicate.

5. Record detail

The detail view shows all catalogue fields: identification, dimensions, classification, notes and image previews. Records open in read mode by default — fields are not editable.

Image previews (recto, verso, detail) can be viewed at full resolution by clicking the thumbnail. A lightbox opens with the full-size image. Navigate between images with the ‹ › arrows or keyboard keys. Close the lightbox with Esc or by clicking outside the image.

The Print button allows you to print the record or save it as PDF via the browser's print dialog.

6. Creating and editing records

This functionality is available to the Editor and Administrator roles.

New record

Click New record in the top-right corner to open a blank form. Fill in the relevant fields and click Save.

Duplicating a record

The Duplicate button in the record detail toolbar (visible next to the Edit button) creates a new record pre-filled with all fields from the current record. The inventory number is cleared and highlighted — you must enter a new, unique number before saving. Images are not copied to the duplicate; they can be uploaded separately after saving.

This is particularly useful when cataloguing photographic series or collections where most fields repeat across items.

Editing an existing record

In the record detail, click Edit. This switches the record into edit mode — fields become editable and the image upload section appears. After making changes click Save. Click Cancel to leave edit mode without saving any changes.

Multi-value fields

The Author, Object type, Material, Technique and Owner fields accept multiple values. Type a value and press Enter or a comma — it will appear as a tag. Remove a tag by clicking × next to it. As you type, a dropdown shows values already used elsewhere in the database. Use to navigate the dropdown, Enter to confirm a selection and Esc to close it.

Inventory number

The inventory number must be unique across the entire database. If you enter a number already used by another record, the system will reject the save and display a warning.

Deleting a record

Only an Administrator can delete records. In edit mode, click the red Delete button and confirm the prompt.

7. Working with images

Each record can have up to three images in JPG format: Preview 1 – whole, recto, Preview 2 – whole, verso and Preview 3 – detail. Images are stored directly in the database.

Uploading images is only available in edit mode (Editor or Administrator role). You can add an image in two ways: click the Choose file button or drag and drop a file directly onto the preview area. The image is uploaded to the database when you click Save — until then only a local preview is shown. Click Remove to delete an image from the record (also only takes effect on Save).

The Use as list thumbnail radio button below each image lets you choose which uploaded image appears as the thumbnail in the record list.

Automatic resizing: The server automatically resizes uploaded images so that neither dimension exceeds 2,000 px. The original large file is not stored. Files up to 15 MB are accepted.
Note: If you leave edit mode by clicking Cancel, no image changes are saved — newly selected files are discarded and any images marked for removal are kept.

8. Exporting data

Data can be exported in three formats using the buttons in the top-right corner of the record list.

  • XLS — Microsoft Excel spreadsheet with all text fields. Images are not included.
  • HTML — a standalone HTML page with record cards including images (embedded as data URIs). Can be opened in any browser or archived.
  • PDF — a PDF file with record cards including images, generated server-side.

If records are selected (via checkboxes), only the selected records are exported. Without a selection, all records matching the current search and filters are exported.

9. User management

This section is only available to the Administrator role (link User Management in the top navigation).

Creating a new user

Click New user, fill in the display name and e-mail, choose a role and set an initial password. The user can log in immediately after creation.

Editing a user

Click Edit next to the user. You can change their name, email, role and active status. An inactive user cannot log in.

Setting a password

An administrator can set a new password for any user at any time using the Password button. The user should change their password after first login via Settings.

Deleting a user

Click Delete next to the user to remove them. You cannot delete your own account.

10. Account settings

The Settings section (link in the top navigation) lets every logged-in user adjust personal preferences and their password.

Display preferences

Three controls in the top bar are saved to your user profile and carry over across devices:

  • Language – CZ / EN toggle switches the interface language.
  • Appearance – light / dark mode toggle.
  • Font size – three A buttons (small, medium, large) scale the text throughout the application. Medium is the default.

The same controls are also available directly on the Settings page.

Changing your password

Enter your current password, the new password and a confirmation. Passwords must be at least 6 characters.

Forgotten password: If you cannot log in, contact an administrator — they can set a new password for you via the User Management section.